: Realizes the gravity of his mission and the real-world stakes of his time-traveling.

: The episode reveals that Draken's death was not just an accident but the result of an internal split between the Mikey and Draken factions of Toman.

: Provides the intel and research needed to identify the exact moment the future went wrong.

: Armed with this knowledge, Takemichi leaps back to 2005 with the goal of becoming Mikey's bodyguard to prevent the internal conflict. 🎭 Key Characters

This episode transitions the series from a personal quest to save a former girlfriend into a larger mystery involving gang politics and internal betrayal. It establishes the "August 3rd" deadline that drives the narrative of the Moebius Arc.

In this episode, Takemichi discovers the consequences of his time-leaping on his present-day life and starts a new mission to save the future by preventing a specific tragedy in the past.