Always remember that popcorn is strictly plural ( kokice ), much like the English word "clothes".
When you're at a Serbian cinema or a street vendor (like the famous Pećina), you can use these suffixes to describe your snack size: ДЊas za kokice
Remember that Serbian often uses animal-based metaphors for everyday objects. Always remember that popcorn is strictly plural (