: Initially, Boruto and Sarada are unhappy with their pairing due to their clashing personalities—Sarada is strategic and rule-abiding, while Boruto is spontaneous. They decide to appeal directly to the Seventh Hokage, Naruto, to change their team.

: On their way to find Naruto, they encounter Mirai Sarutobi (Asuma and Kurenai's daughter), who is guarding the path. To pass, Boruto and Sarada must overcome their differences and work together. After a tough battle on a bridge, they use a combined strategy to defeat Mirai.

The episode follows the transition of the Academy graduates into active shinobi squads:

In , titled " Formation of the Three-Man Squad? " the newly graduated genin are assigned to their permanent three-person teams. Plot Summary