While the squad successfully arrests 75 of Figgis’s henchmen, the celebration is short-lived. Jake receives a direct phone call from Figgis, who threatens to kill both him and Holt for dismantling his operation.

The trick works, and a terrified Bob gives up the location of the evidence.

The squad discovers that "Rosa Diaz" might not be her real name and that she maintains a completely different "neighborly" persona as Emily Goldfinch.

The episode features iconic dry exchanges between Holt and Bob, such as their shared disdain for carob and raisins ("Chocolate is the devil's carob," "And carob is Satan's raisin").

Join the Rusty Animator Newsletter

Enter your name and email below for free animation guides, tutorials, live events, and exclusive offers unavailable to anyone else.

>