If the text appears too early or too late, use these quick keyboard shortcuts:
Right-click anywhere on the video, go to , and select Add Subtitle File . Choose the .srt file you downloaded. Fixing Sync Issues (Timing) Deep Impact subtitles English
: Moves subtitles forward (use if you hear the dialogue first). If the text appears too early or too
: Go to Tools > Track Synchronization to manually enter a delay in milliseconds for more precision. : Go to Tools > Track Synchronization to
: A great choice for verified, high-quality subtitles that users can rate for accuracy. How to Add and Sync Subtitles in VLC Media Player
: Delays subtitles (use if the text appears before the actor speaks).
Relive the 1998 disaster classic Deep Impact with perfect clarity by using the right English subtitles. Whether you're re-watching the race to stop Comet Wolf-Biederman or seeing it for the first time, here is everything you need to find, download, and sync your subtitles.