The (which aired on Toonami ) restored the original Japanese background music and stayed more faithful to the script. Dragon Ball Rewatch, Week 3 - DB Episodes 11-15
As the gang struggles through the pinball traps, Pilaf successfully assembles all seven Dragon Balls outside his castle and calls forth Shenron for the first time in the series. Dub Variations: Dragon Ball (Dub) Episode 11
In the , certain scenes were edited for content, such as Bulma making a rude gesture or Yamcha’s reaction to her waking up. The (which aired on Toonami ) restored the
This episode marks a major turning point where the hunt for the Dragon Balls finally concludes, leading directly to the series' first-ever summoning of the Eternal Dragon. This episode marks a major turning point where
Here are features for both, along with a quick look at . 1. Dragon Ball (Original) – "The Penalty is Pinball"
After being captured by Emperor Pilaf, Goku and his friends are knocked out with sleeping gas, allowing Pilaf to steal the final Four-Star Ball. They eventually escape their cell, only to find themselves trapped in a giant, deadly pinball machine corridor designed by Pilaf.