The episode concludes with Elena and her companion Subaru finding Yoshioka's lost wallet, signaling that an encounter between the two factions is imminent.
Yoshioka loses her wallet in the dangerous mountain woods. She recruits Shuichi (in his mascot form) to help her find it. In a move that mirrors Clair’s actions, she disrobes and enters Shuichi’s body to hide, leading to a bonding moment between the two "weaker" individuals. Gleipnir Episode 6
To join, Clair must undergo a "Gatherer’s Ceremony." Sayaka uses her ability to create a hair-based choker around Clair’s neck. If Clair betrays the group’s secrets, the choker will tighten and decapitate her. The episode concludes with Elena and her companion