• Home
  • General
  • Guides
  • Reviews
  • News

The final shot where the three characters gaze out over a sunset city was filmed at the summit of Mount Royal in Montréal .

Nemeta wanted the on-screen dynamic to feel incredibly authentic. During casting in Montreal, they looked for teenagers who were already friends in real life. The trio of actors— Sarah-Jane Bouchard, Patrice Bilodeau, and Gilles Theberge —were genuine friends off-camera. 📍 Aesthetic & Vibe

The idea to use this specific sample was reportedly suggested to Modjo by Thomas Bangalter , one half of Daft Punk.

In a rare reversal of typical sampling dynamics, Nile Rodgers and Chic loved the track so much that they added "Lady" to their live concert setlists, often performing it as a live mash-up with the original "Soup for One". 🎬 The Music Video

Keep a close eye on the used car dealership scene early in the video. The two members of Modjo—Yann Destagnol and Romain Tranchart—make fun cameo appearances as a car salesman and a mechanic .

The video, directed by François Nemeta and filmed in Quebec, Canada, follows three teenagers running away to have fun and escape reality.

Video) — Modjo - Lady (hear Me Tonight) (official

The final shot where the three characters gaze out over a sunset city was filmed at the summit of Mount Royal in Montréal .

Nemeta wanted the on-screen dynamic to feel incredibly authentic. During casting in Montreal, they looked for teenagers who were already friends in real life. The trio of actors— Sarah-Jane Bouchard, Patrice Bilodeau, and Gilles Theberge —were genuine friends off-camera. 📍 Aesthetic & Vibe Modjo - Lady (Hear Me Tonight) (Official Video)

The idea to use this specific sample was reportedly suggested to Modjo by Thomas Bangalter , one half of Daft Punk. The final shot where the three characters gaze

In a rare reversal of typical sampling dynamics, Nile Rodgers and Chic loved the track so much that they added "Lady" to their live concert setlists, often performing it as a live mash-up with the original "Soup for One". 🎬 The Music Video The trio of actors— Sarah-Jane Bouchard, Patrice Bilodeau,

Keep a close eye on the used car dealership scene early in the video. The two members of Modjo—Yann Destagnol and Romain Tranchart—make fun cameo appearances as a car salesman and a mechanic .

The video, directed by François Nemeta and filmed in Quebec, Canada, follows three teenagers running away to have fun and escape reality.

Coursemaster Autopilots Pty Ltd | Copyright 2026
  • ABOUT US
  • NEWS
  • PRODUCTS & INFORMATION
    • COURSEMASTER Autopilots
      • Autopilots by Coursemaster
      • Autopilot Selection Form
      • Coursemaster Steering Drives
      • Manuals
      • Rate Gyro Compass
      • Product History
    • HYDRIVE Hydraulic Steering
      • HyDrive Steering for Outboards
      • Commander Series
        • Commander for Outboards
        • Commander for Inboards Sterndrives & Jets
      • Admiral Series
        • Admiral for Outboards
        • Admiral for Inboards Sterndrives & Jets
      • Heavy Duty Helms and Cylinders
      • Power Assisted Steering
      • E Series Electronic Steering
      • Integrated Electronic Steering
      • Steering Selection Form
    • SATELLITE Communication
      • KVH TracNet Coastal 5G/LTE
      • KVH TracVision
      • KVH TracNet
    • KODEN
      • Fishfinders Echo Sounders
      • Digital Broadband Sounders
      • Radar Koden
      • Chart Plotter Koden
      • Broadband Sonar
      • GPS Koden
    • ICOM
      • Handheld Marine Radios
      • Fixed Mount VHF Marine Radios
      • ICOM UHF Transceivers
      • AIS
    • SHAKESPEARE
    • SEIWA Chartplotters Systems
  • GET A QUOTE
    • Sales Enquiries
  • CONTACT | INTERNATIONAL DEALERS
    • Product & Technical Support
    • Autopilot Selection Form
    • Steering Selection Form
    • ASIA / PACIFIC
      • NEW ZEALAND – ELECTRONIC NAVIGATION LTD
      • SINGAPORE – MACK MARINE PTY LTD
      • THAILAND – PING ELECTRIC CO LTD
      • INDONESIA & TAIWAN – YACHT DEAL
    • AUSTRALIA
      • COURSEMASTER AUTOPILOTS PTY LTD
    • EUROPE
      • ENGLAND – PHOENIX MARINE
      • DENMARK – DACON EUROPE A/S
      • FRANCE – GLOBE ELECTRONICS
      • CROATIA – METRIS
      • GREECE – AMALTHEIA MARINE
      • ITALY – APEL MAR TECHNOLOGY S.R.L.
      • FINLAND – NAVIGREEN OY LTD
      • TURKEY – CIHAN MARINE ELECTRONICS
      • PORTUGAL – Seatec Equipment
    • MIDDLE EAST
      • UNITED ARAB EMIRATES – ELCOME INTERNATIONAL L.L.C.
      • OMAN – ELCOME INTERNATIONAL L.L.C.
      • KUWAIT – ELCOME Al Kuwait Gen. Trading Co. W.L.L.
      • BAHRAIN – ELCOME INTERNATIONAL WLL
    • USA
      • COURSEMASTER / HYDRIVE USA INC
      • SOUTH EAST – COASTER MARKETING INC
      • NORTH EAST – MARITIME MARKETING
      • SOUTH WEST – RON WARD COMPANY
      • NORTH WEST – J.E. NICHOLSON & CO
    • SOUTH AMERICA
      • SIMRADIO SISTEMAS MARITIMOS
COURSEMASTER