Examining the plot structure, character archetypes (like the "devious" sister trope), and player agency in the story.
If you are writing a formal analysis or review, you might use this structure:
Decide what lens you are using to analyze the game. Common frameworks for indie visual novels include: