In The Americans , the eighth episode of Season 1 is titled . It first aired on March 20, 2013, and serves as a pivotal turning point for both the series' espionage plots and the central marriage. Episode Summary
Despite the assassin's death, one of his traps succeeds. He had hidden a bomb inside an FBI agent's walkie-talkie, which detonates and kills a scientist along with three agents.
Philip and Elizabeth eventually track the assassin to a hotel. During a gunfight, Elizabeth tosses a bomb back at him, causing him to accidentally blow himself up.
To buy time and force the FBI to protect the targets, the Jennings plant a bomb in a scientist's car, making it easy to find so the FBI will move the scientists to safe houses.
![[S1E8] Allegiance](https://eeesa.com/wp-content/uploads/2020/09/cargaeee.gif)

