is the eighteenth episode of the fifth season of Scrubs , originally airing on May 16, 2006 . This episode balances the series' signature absurd humor with the grounded reality of professional accountability and familial friction. 👔 J.D.’s Story: Tough Love & New Threads

Dr. Cox lands himself in trouble after making disparaging remarks about Dr. Kelso’s son, Harrison.

J.D. treats a patient with weight-related problems who is too large for the hospital's MRI machine, eventually having to take him to the zoo for a scan.