To fix the shortage, Captain Man and Kid Danger trek to the neighboring town of to purchase a new batch of trees. On their way back, they are ambushed by shady tree dealers who want to keep the tree supply scarce to drive up prices. The episode concludes with a classic "Holiday Punch"—a superhero brawl—as the duo fights off the dealers to successfully bring the trees back to Swellview and save the holiday.
: The message is going well until Captain Man accidentally crashes the stream while holding the town's only remaining healthy tree. This creates a public relations nightmare, as citizens believe the heroes are hoarding the holiday for themselves. The Climax and "The Punch" [S5E29] Holiday Punch
: Using a machine that converts tree vibrations into speech, Schwoz discovers that a new species of moth is devouring the trees. To fix the shortage, Captain Man and Kid