Ctrlk

Spirited Legendas Portuguese (br) -

The platform provides a full Portuguese (Brasil) dubbed track as well as Audio Description (Descrição de Áudio) for visually impaired viewers.

For the 2022 musical film (translated as Spirited: Um Conto Natalino in Brazil), Portuguese (BR) subtitles and closed captions are widely available through official streaming platforms. Official Streaming & Subtitle Options Spirited Legendas Portuguese (BR)

These options are standard across most regions where Apple TV+ is available, including Brazil, the US, and Europe. Key Subtitle Features The platform provides a full Portuguese (Brasil) dubbed

Apple TV+ offers standard Portuguese (Brasil) subtitles and SDH (Legendas para Surdos e Ensurdecidos) , which include non-dialogue information like sound effects and musical cues. Key Subtitle Features Apple TV+ offers standard Portuguese

Some versions of the film on Apple TV+ include a special "Sing-Along" mode with synchronized lyrics in Portuguese (BR) for the musical numbers.

 footprint_model: # types: "point", "circular", "two_circles", "line", "polygon"
    type: "polygon" #"circular" 
    radius: 0.38 # for type "circular"
    #line_start: [-0.3, 0.0] # for type "line"
    #line_end: [0.3, 0.0] # for type "line"
    #front_offset: 0.2 # for type "two_circles"
    #front_radius: 0.2 # for type "two_circles"
    #rear_offset: 0.2 # for type "two_circles"
    #rear_radius: 0.2 # for type "two_circles"
    vertices: [ [0.26, 0.26], [0.26, -0.26], [-0.26, -0.26], [-0.26,0.26] ]   # for type "polygon"

  inflation_dist: 0.0
  dynamic_obstacle_inflation_dist: 0.05
  include_costmap_obstacles: True
  costmap_obstacles_behind_robot_dist: 0.1
  obstacle_poses_affected: 25 #30
  costmap_converter_plugin: ""
  costmap_converter_spin_thread: True
  costmap_converter_rate: 5

footprint: [ [0.26, 0.26], [0.26, -0.26], [-0.26, -0.26], [-0.26,0.26] ]
# robot_radius: 0.38 #0.38 
# footprint_padding: 0.05 
map_type: voxel
#track_unknown_space: true

obstacle_layer:
    origin_z: -0.1
    z_resolution: 1.8 #1.5 This must be higher than the z coordinate of the mounted lidar
    z_voxels: 1 
    obstacle_range: 10.0 #10.0
    raytrace_range: 15.0 #15.0
    observation_sources: laser_scan_sensor
    track_unknown_space: true
    lethal_cost_threshold: 100
    unknown_cost_value: 255 

    laser_scan_sensor: {data_type: LaserScan, topic: /scan, marking: true, clearing: true, min_obstacle_height: 0.00, max_obstacle_height: 3.00}
#point_cloud_sensor: {sensor_frame: lslidar_c16_frame, data_type: PointCloud2, topic: /lslidar_c16/lslidar_point_cloud, marking: true, clearing: true}
    
lowbstacle_layer:
    origin_z: -0.1
    z_resolution: 1.8
    z_voxels: 1
    obstacle_range: 3.5 #if beyond this threshold, then will not mark as obstacle
    raytrace_range: 5.0 #5.0 Lower this value to detect nearer obstacles with better accuracy
    observation_sources: obs_cloud mock_scan #butt_scan1 butt_scan2
    publish_voxel_map: true
    track_unknown_space: true
    lethal_cost_threshold: 100
    unknown_cost_value: 255

    obs_cloud:
        data_type: PointCloud2
        topic: /obstacles_cloud
        marking: true
        clearing: true
        min_obstacle_height: 0.01
        max_obstacle_height: 0.99
    mock_scan:
        data_type: LaserScan
        topic: /obstacles_scan
        marking: false
        clearing: true 
        min_obstacle_height: 0.00
        max_obstacle_height: 1.00
        inf_is_valid: true

inflation_layer:
    enabled: true
    cost_scaling_factor: 6.0 #added in by John
    inflation_radius: 0.39 #0.45 #Minimum value: 0.379
    
dynamic_obstacle_layer:
    enabled: false
    map_tolerance: 0.2
    footprint_radius: 0.5
    range: 2.0

  plugins:
    - {name: static_layer, type: "costmap_2d::StaticLayer"}
    - {name: obstacle_layer, type: "costmap_2d::VoxelLayer"}
    - {name: lowbstacle_layer, type: "costmap_2d::VoxelLayer"}
    - {name: dynamic_obstacle_layer, type: "dynamic_obstacle_layer::DynamicLayer"} # Uncomment to apply dynamic_obstacle_layer
    - {name: inflation_layer, type: "costmap_2d::InflationLayer"}

  plugins:
    - {name: obstacle_layer, type: "costmap_2d::VoxelLayer"}
    - {name: lowbstacle_layer, type: "costmap_2d::VoxelLayer"}
    - {name: inflation_layer, type: "costmap_2d::InflationLayer"}
    # - {name: range_sensor_layer, type: "range_sensor_layer::RangeSensorLayer"}

obstacle_layer:
    origin_z: -0.1
    z_resolution: 1.8 #1.5 This must be higher than the z coordinate of the mounted lidar
    z_voxels: 1 
    obstacle_range: 10.0 #10.0
    raytrace_range: 15.0 #15.0
    observation_sources: laser_scan_sensor
    track_unknown_space: true
    lethal_cost_threshold: 100
    unknown_cost_value: 255 

    laser_scan_sensor: {data_type: LaserScan, topic: /scan, marking: true, clearing: true, min_obstacle_height: 0.00, max_obstacle_height: 3.00}
    #point_cloud_sensor: {sensor_frame: lslidar_c16_frame, data_type: PointCloud2, topic: /lslidar_c16/lslidar_point_cloud, marking: true, clearing: true}

lowbstacle_layer:
    origin_z: -0.1
    z_resolution: 1.8
    z_voxels: 1
    obstacle_range: 3.5 #if beyond this threshold, then will not mark as obstacle
    raytrace_range: 5.0 #5.0 Lower this value to detect nearer obstacles with better accuracy
    observation_sources: obs_cloud mock_scan #butt_scan1 butt_scan2
    publish_voxel_map: true
    track_unknown_space: true
    lethal_cost_threshold: 100
    unknown_cost_value: 255

    obs_cloud:
        data_type: PointCloud2
        topic: /obstacles_cloud
        marking: true
        clearing: true
        min_obstacle_height: 0.01
        max_obstacle_height: 0.99
    mock_scan:
        data_type: LaserScan
        topic: /obstacles_scan
        marking: false
        clearing: true 
        min_obstacle_height: 0.00
        max_obstacle_height: 1.00
        inf_is_valid: true