Бѓ—бѓј Бѓђбѓўбѓ” Бѓўбѓјбѓ Бѓ¤бѓђ Бѓбѓ§бѓђбѓ•бѓ Вђў Tu Ase Turpa Ikavi | Basiani Access
: Featured the song on her 2016 album In Winter , introducing the melody to a wider international audience. About Ensemble Basiani State Ensemble of Georgian Folk Song - Basiani
Why couldn't I notice that you were so pretty, little violet? Imad, rom sikvarulistvis guli ar gamighiao. Because my heart was not open for love. Akhla skhva mebaghe shemkhvda, alersit gamaghviao. Now I met a new gardener who woke me with affection. Tkbiladats mamigurgura, kaltazed damartsiao. He spoke to me sweetly and rocked me on his lap. : Featured the song on her 2016 album
The title translates to . The song uses the metaphor of a violet ( iao ) to address a beautiful subject, exploring themes of missed opportunity and the awakening of love. Georgian Transliteration English Translation Tu ase turpa ikavi, rad ver gamchnevdi, iao? Because my heart was not open for love
: Traditionally accompanied by the panduri , a three-stringed Georgian lute. Tkbiladats mamigurgura, kaltazed damartsiao
: While based on folk poetry, this specific arrangement was composed by Anzor Erkomaishvili , the founder of the Rustavi Choir. Notable Versions :
: Often called the "voice of Georgia," his rendition remains a legendary reference point.
That’s great that you can do that. Can it be done with design space? I have tons in DS and often thought, what would I do if I decided to switch machines.
Hi Angela! I’m not sure how to export a library in DS but I would assume you could save your files as svg’s or png’s and upload them into the Silhouette Software if you do decide to switch!