Subtitle Palm.springs.2020.720p.10bit.webrip.6c... — Confirmed

The file on his laptop screen flickered once, then vanished.

Niles realized the text wasn't from the movie script anymore. He grabbed the mouse, his heart hammering against his ribs. He scrolled to the end of the .srt file. subtitle Palm.Springs.2020.720p.10bit.WEBRip.6C...

01:22:14,500 --> 01:22:17,800 "I can’t do this alone anymore." The file on his laptop screen flickered once, then vanished

He looked back at the screen. The subtitles were still scrolling, even though he hadn't hit play. 500 --> 01:22:17